ENGLISH GLOSSARY OF NEUROLOGY TERMS RELATED TO THE MENINGES AND THE MYELIN |
GLOSARIO DE TÉRMINOS NEUROLÓGICOS RELACIONADOS CON LAS MENINGES Y LA MIELINA. |
Meningeal. a. Related to the meninges. |
Meníngeo–a. Relacionado a las meninges |
Meninges. n. pl. Three layers of connective tissue that surround the brain and the spinal cord. |
Meninges. f. pl. Las tres capas del tejido conjuntivo que rodean al cerebro y a la médula espinal. |
Meningioma. n. A slow growing vascular neoplasm arising from the meninges. |
Meningioma. m. Un neoplasma vascular de desarrollo lento que surge de las meninges. |
Meningism, meningismus. n. Congestive irritation of the meninges, generally of a toxic nature, that presents symptoms similar to those of meningitis but without the inflammation. Seen especially in children. |
Meningismo. m. Irritación congestiva de las meninges generalmente de naturaleza tóxica con síntomas similares a los de la meningitis, pero sin inflamación. Visto con mayor frecuencia en niños. |
Meningitis. n. Inflammation of the meninges; cryptoccocal____________; viral___________ |
Meningitis. f. Inflamación de las meninges cerebrales o espinales; _________ criptocócica; _________viral. |
Meningocele. n. Protrusion of the meninges through a defect in the skull or the vertebral column. |
Meningocele. m. Protrusión de las meninges a través del cráneo o de la espina dorsal. |
Meningococcus. n. (pl. meningococci) Microorganism that causes epidemic cerebral meningitis. |
Meningococo. m. Uno de los microorganismos causantes de la meningitis cerebral epidémica. |
Meningoencephalitis, cerebromeningitis. n. Inflammation of the encephalum and the meninges. |
Meningoencefalitis, cerebromeningitis. f. Inflamación del encéfalo y de las meninges. |
Myelatelia. n. Developmental defect of the spinal cord. |
Mielatelia. f. Defecto en el desarrollo de la espina dorsal |
Myelauxe n. Hypertrophy of the spinal cord. |
Mielauxia. f. Hipertrofia de la espina dorsal. |
Myelin. n. The fat-like substance that forms a covering around certain nerve fibers |
Mielina. f. Sustancia de tipo grasoso que cubre las fibras nerviosas. |
Myelination, Myelinization n. Growth of a Myelin sheath around a nerve fiber. |
Mielinación, mielinización. f. Crecimiento de mielina alrededor de una fibra nerviosa. |
Myelinolysis. n. Disease that destroys the Myelin cover; acute________; transverse__________ |
Mielinólisis. f. Enfermedad que destruye la mielina alrededor de ciertas fibras nerviosas; ______aguda; ______transversa. |
Myelitis n. Inflammation of the spinal cord. |
Mielitis. f. Inflamación de la espina dorsal. |
Myeloblast. n. An immature cell in the granulocyte series, generally present in the bone marrow. |
Mieloblasto. m. Una célula no madura en la serie granulocítica, generalmente presente en la médula ósea. |
Myeloblastemia. n. The presence of myoblasts in the blood. |
Mieloblastemia. f. La presencia de mieloblastos en la sangre. |
Myelocele. n. Hernia of the spinal cord through a defect in the vertebral column. |
Mielocele m. Hernia de la médula eespinal a travez de la columna vertebral |
Myelocyst. n. A cyst comprising of nerve cells which develops in a canal of the central nervous system. |
Mieloquiste. m. Un quiste compuesto de células nerviosas que se desarrolla en un canal del sistema nervioso central. |
Myelocyte. n. A large granular leukocyte in the bone marrow that is present in the blood in certain diseases. |
Mielocito. m. Leucocito granular de la médula ósea presente en la sangre en ciertas enfermedades. |
Myelocytoma. n. An accumulation of myelocytes in certain tissues, present in certain illnesses. |
Mielocitoma. m. Una acumulación de mielocitos en ciertos tejidos, presente en ciertas enfermedades. |
Myelodysplasia. n. Abnormal formation of the spinal cord. |
Mielodisplasia. f. Desarrollo anormal de la columna vertebral. |
Myelofibrosis. n. Fibrosis of the bone marrow. |
Mielofibrosis. f. Fibrosis de la médula ósea. |
Myelogenic, myelogenous a. Produced in the bone marrow. |
Mielogénico–a, Mielógeno–a. Que se produce en la médula ósea. |
Myelogenic sarcoma. n. Sarcoma produced in the bone marrow. |
Sarcoma mielógena. Sarcoma que se produce en la médula ósea. |
Myelogram. n. X-ray of the spinal cord with use of a contrasting medium. |
Mielograma. m. Radiografía de la médula usando un medio de contraste. |
Myeloid. a. Related to or resembling the spinal cord or the bone marrow; __________ tissue. |
Mieloide. a. Relacionado a la médula espinal o a la médula ósea. |
Myeloleukemia. n. A form of leukemia in which abnormal cells are derived from myelopoietic tissue. |
Mieloleucemia. f. Una forma de leucemia en la cual las células anormales provienen del tejido mielopoyético. |
Myeloma. n. Tumor formed by a type of cells usually found in the bone marrow; multiple__________. |
Mieloma. m. 1. Cualquier tumor de la médula espinal u ósea. 2.Tumor formado por el tipo de células que se encuentran en la médula ósea; _________ múltiple |
Myelomeningocele. n. Hernia of the spinal cord and the meninges through a defect in the vertebral canal. |
Mielomeningocele. m. Hernia de la médula espinal y de las meninges con protrusión a través de un defecto en el canal vertebral |
Myelopathy. n. Any pathological condition of the spinal cord or the bone marrow. |
Mielopatía. f. Cualquier condición patológica de la médula espinal o de la médula ósea. |
Myeloproliferative. a. Characterized by proliferation of the bone marrow inside or outside the medulla. |
Mieloproliferativo-a. Que se caracteriza por una proliferación de la médula ósea dentro o fuera de la médula. |
Myelocyst. n. A cyst composed of nerve cells that develop in the canal of the central nervous system. |
Mieloquiste f. Un quiste compuesto de células nerviosas que se desarrolla en el canal del sistema nervioso central. |
Myeloschisis. n. A developmental anomaly characterized by a cleft spinal cord. There is a closure of the posterior neural tube. The majority of cases are stillborns. |
Mieloquisis. f. Un defecto del cierre del tubo neural posterior, que se presenta sin vértebras ni cobertura dérmica. La mayoría se presentan como mortinatos. |
Myelosuppression n. Decreased production of erythrocytes and platelets in the bone marrow. |
Mielosupresión. f. Producción reducida de eritrocitos y de plaquetas en la médula ósea. |
Myesthesia n. Any type of sensation in a muscle. |
Miestesia f. Sensaciones en un musculo de cualquier tipo. |